Sprecher Berufsunfähigkeitsversicherung | BU Angebote & Tipps 2025
Das Wichtigste in Kürze: Sprecher Berufsunfähigkeitsversicherung
- Eine Berufsunfähigkeitsversicherung ist besonders wichtig für Sprecher, da ihre Stimme ihr wichtigstes Arbeitsinstrument ist.
- Im Falle einer Berufsunfähigkeit aufgrund von stimmlichen Problemen oder Erkrankungen kann die Versicherung finanzielle Sicherheit bieten.
- Wir würden Ihnen zudem auch noch empfehlen, frühzeitig eine Berufsunfähigkeitsversicherung abzuschließen, um im Ernstfall abgesichert zu sein.
- Die Höhe der Versicherungssumme sollte so gewählt werden, dass im Fall der Berufsunfähigkeit der gewohnte Lebensstandard aufrechterhalten werden kann.
- Sie sollten auf jeden Fall daran denken, die Bedingungen der Berufsunfähigkeitsversicherung genau zu prüfen, um sicherzustellen, dass sie auch für Sprecher geeignet ist.
- Eine Berufsunfähigkeitsversicherung kann Sprechern und ihren Familien im Ernstfall finanzielle Sorgen ersparen.
Der Beruf des Sprechers
Als Sprecher haben Sie eine vielfältige und spannende Tätigkeit, die sowohl künstlerisches Talent als auch professionelle Fähigkeiten erfordert. In diesem Beruf sind Sie für die stimmliche Darstellung von Texten, Dialogen oder Werbebotschaften zuständig. Ihre Stimme ist Ihr wichtigstes Werkzeug, um Emotionen zu transportieren, Informationen zu vermitteln oder Produkte zu bewerben.
Tätigkeitsfelder:
Als Sprecher arbeiten Sie in verschiedenen Bereichen wie Rundfunk, Fernsehen, Film, Werbung, Hörbuchproduktionen, Voice-Over für Dokumentationen oder als Synchronsprecher für Filme und Serien. Sie können auch im Bereich der Telefonansagen, E-Learning oder Computerspielen tätig sein.
Arbeitsweise:
Ihre Arbeitsweise als Sprecher ist geprägt von einer intensiven Vorbereitung auf die jeweiligen Texte, um die bestmögliche stimmliche Interpretation zu liefern. Sie müssen in der Lage sein, sich schnell in neue Rollen und Situationen einzufinden und Ihre Stimme entsprechend anzupassen.
Verantwortungsbereich:
Als Sprecher tragen Sie die Verantwortung dafür, dass Ihre Stimme und Interpretation die gewünschte Botschaft transportieren und beim Publikum ankommen. Sie müssen Ihre Stimme pflegen und trainieren, um stets in bester Form zu sein.
Ausbildung:
Um als Sprecher zu arbeiten, ist in der Regel eine professionelle Sprechausbildung erforderlich. Diese kann an spezialisierten Schulen oder Hochschulen absolviert werden. Ein Studium im Bereich Sprechwissenschaft oder Schauspiel kann ebenfalls von Vorteil sein.
- Texte vorlesen
- Werbung vertonen
- Synchronsprechen für Filme und Serien
- Telefonansagen aufnehmen
- Hörbücher einsprechen
Als Sprecher können Sie entweder angestellt in Medienunternehmen oder Werbeagenturen arbeiten oder sich selbstständig machen und als Freelancer tätig sein. Selbstständige Sprecher haben die Möglichkeit, sich auf bestimmte Bereiche zu spezialisieren und sich einen Namen in der Branche zu machen.
Es ist wichtig als Sprecher über ein gutes Netzwerk zu verfügen und Kontakte zu Produzenten, Regisseuren und Auftraggebern zu pflegen, um regelmäßig neue Aufträge zu erhalten. Eine professionelle Präsenz auf Online-Plattformen und in sozialen Medien kann dabei hilfreich sein.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass der Beruf des Sprechers eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit bietet, die sowohl künstlerisches Talent als auch technisches Know-how erfordert. Mit Leidenschaft und Engagement können Sie als Sprecher erfolgreich in der Medienbranche durchstarten.
Warum ist eine Berufsunfähigkeitsversicherung für Sprecher sinnvoll?
Als Sprecher arbeiten Sie in einem Beruf, der eine hohe Belastung für Ihre Stimme mit sich bringt. Sie sind täglich darauf angewiesen, Ihre Stimme zu nutzen und professionell einzusetzen. Dies kann zu verschiedenen Risiken führen, die Ihre Berufsunfähigkeit zur Folge haben könnten.
- Stimmprobleme aufgrund von Überlastung
- Erkrankungen der Stimmbänder
- Unfallbedingte Verletzungen der Stimme
Zusätzlich ist es wichtig, sich bewusst zu machen, dass die Stimme eines Sprechers sein wichtigstes Arbeitswerkzeug ist. Eine dauerhafte Schädigung der Stimme kann nicht nur berufliche, sondern auch persönliche Konsequenzen haben. Eine Berufsunfähigkeitsversicherung kann in solchen Fällen auch psychologische Unterstützung bieten.
Es ist daher ratsam, als Sprecher eine Berufsunfähigkeitsversicherung abzuschließen, um sich vor den finanziellen Folgen einer beruflichen Einschränkung aufgrund von Stimmproblemen oder Verletzungen abzusichern. Schützen Sie sich und Ihre Zukunft als Sprecher mit einer passenden Versicherungslösung.
Welche Berufsgruppen werden bei der Berufsunfähigkeitsversicherung unterschieden und wie werden sie bewertet?
- Gruppe 1 bzw. A: Akademiker, Ärzte, Ingenieure, Büroangestellte
- Gruppe 2 bzw. B: Akademiker, Rechtsberufe, Diplom Berufe
- Gruppe 3 bzw. C: Lehrer, Erzieher, Verwaltungsangestellte
- Gruppe 4 bzw. D: Handwerker, Bauarbeiter, Krankenpfleger
- Gruppe 5 bzw. E: Dachdecker, Lkw Fahrer, Landwirte
Die Unterscheidung in Berufsgruppen basiert auf dem Risiko, berufsunfähig zu werden. Berufe mit viel körperlicher Tätigkeit werden als risikoreicher eingestuft und erhalten eine höhere Berufsgruppen-Einstufung, was zu einem höheren Beitrag führt.
Ärzte und Ingenieure werden in der Regel immer in niedrige Berufsgruppen eingestuft aufgrund ihrer geringen körperlichen Beanspruchung und hohen Fachkenntnisse. Andere Akademiker wie Rechtsberufe befinden sich ebenfalls in den niedrigen Berufsgruppen.
Handwerkliche Berufe wie Dachdecker und Lkw Fahrer werden hingegen in die höchsten Berufsgruppen eingestuft aufgrund der Unfallgefahr und des höheren Risikos für Berufsunfähigkeit.
Wie wird der Beruf des Sprechers bei der Berufsunfähigkeitsversicherung bewertet?
- Der Beruf des Sprechers wird in der Regel in die Gruppe 2 bzw. B eingestuft.
- Versicherungen sehen den Beruf des Sprechers als weniger risikoreich an aufgrund der geringen körperlichen Belastung.
- Statistiken zeigen, dass die Wahrscheinlichkeit für Sprecher, berufsunfähig zu werden, im Vergleich zu handwerklichen Berufen geringer ist.
Sie sollten auf jeden Fall daran denken, bei der Auswahl einer Berufsunfähigkeitsversicherung die Berufsgruppen-Einstufung zu berücksichtigen, um im Falle einer Berufsunfähigkeit optimal abgesichert zu sein. Informieren Sie sich über die verschiedenen Berufsgruppen und lassen Sie sich von einem Versicherungsberater beraten, um die beste Absicherung für Ihren Beruf zu finden.
Worauf Sprecher bei ihrer Berufsunfähigkeitsversicherung achten sollten
- Verzicht auf abstrakte Verweisung: Als Sprecher ist es wichtig, dass die BU-Versicherung einen Verzicht auf abstrakte Verweisung enthält. Das bedeutet, dass im Falle einer Berufsunfähigkeit nur der zuletzt ausgeübte Beruf als Maßstab gilt und die Versicherungsgesellschaft die versicherte Person nicht auf einen anderen Beruf verweisen kann.
- Umfangreiche Nachversicherungsgarantien: Sprecher sollten darauf achten, dass der Vertrag Nachversicherungsgarantien zu verschiedenen Lebenspunkten bietet, z.B. bei Gehaltserhöhungen oder familiären Veränderungen wie der Geburt von Kindern.
- Rückwirkende Leistungen: Sie sollten auf jeden Fall daran denken, dass die Versicherung auch rückwirkende Leistungen ab Beginn der Berufsunfähigkeit gewährt, selbst wenn die Meldung der Berufsunfähigkeit verspätet erfolgt.
- Leistungen bei Pflegebedürftigkeit: Da Sprecher oft auf ihre Stimme angewiesen sind, sollten sie darauf achten, dass die Versicherung auch Leistungen bei Pflegebedürftigkeit vorsieht.
- Weltweiter Versicherungsschutz: Da Sprecher möglicherweise auch im Ausland tätig sind, ist ein weltweiter Versicherungsschutz wichtig.
- Verkürzter Prognosezeitraum: Ein verkürzter Prognosezeitraum von nur 6 Monaten statt 3 Jahren ist vorteilhaft, da so schneller Leistungen bei Berufsunfähigkeit erbracht werden können.
Wir würden Ihnen zudem auch noch empfehlen, sich bei der Auswahl einer Berufsunfähigkeitsversicherung von einem Versicherungsmakler beraten zu lassen, da die Bedingungen der Versicherungen oft komplex sind und individuell auf den Beruf des Sprechers zugeschnitten sein sollten. Ein Experte kann helfen, die richtige Versicherung mit passenden Konditionen zu finden.
Wie hoch sind die Kosten einer Berufsunfähigkeitsversicherung für einen Sprecher?
Die Kosten einer Berufsunfähigkeitsversicherung hängen grundsätzlich von verschiedenen Faktoren ab. Dazu gehören unter anderem das Eintrittsalter, die Höhe der gewünschten BU-Rente, die Laufzeit des Vertrags und natürlich auch der Beruf des Versicherten. Für einen Sprecher können die Kosten je nach Anbieter und individuellen Umständen variieren.
Besonders riskante Berufe oder Hobbys können die BU teurer machen. Wenn Sie also als Sprecher arbeiten und in Ihrer Freizeit beispielsweise Motorrad fahren, Eishockey spielen oder klettern, könnte die BU entsprechend teurer ausfallen. Jeder Anbieter bewertet diese und andere Hobbys unterschiedlich.
Die Kosten für eine Berufsunfähigkeitsversicherung setzen sich aus dem Bruttobeitrag und dem Nettobeitrag zusammen. Der Bruttobeitrag ist der maximale Höchst-Beitrag, den die Versicherungsgesellschaft verlangen kann. Der Nettobeitrag, auch Zahlbeitrag genannt, ist der Beitrag, den Sie monatlich zahlen. Die Gesellschaft verrechnet ihre Überschüsse mit dem Bruttobeitrag, um den Zahlbeitrag zu ermitteln.
Es ist wichtig zu beachten, dass Versicherungsgesellschaften unterschiedliche Berufsgruppen für den Beruf des Sprechers verwenden. Daher können die Kosten für die Berufsunfähigkeitsversicherung deutlich variieren. Es empfiehlt sich daher, verschiedene Angebote zu vergleichen.
Hier finden Sie eine Tabelle mit Beispielen für die monatlichen Beiträge für eine Berufsunfähigkeitsversicherung für einen Sprecher:
| Anbieter | Eintrittsalter | Höhe der BU-Rente | Laufzeit des Vertrags | Monatlicher Beitrag (in Euro) |
|---|---|---|---|---|
| Zurich | 30 | 1.500 Euro | bis 65. Lebensjahr | 50-70 |
| Württembergische | 35 | 2.000 Euro | bis 67. Lebensjahr | 60-80 |
| VPV | 40 | 2.500 Euro | bis 60. Lebensjahr | 70-90 |
| Volkswohl Bund | 45 | 3.000 Euro | bis 65. Lebensjahr | 80-100 |
| Versicherungskammer Bayern | 50 | 3.500 Euro | bis 65. Lebensjahr | 90-110 |
(Stand: 2025)
Bitte beachten Sie, dass es sich um durchschnittliche Beträge handelt und individuelle Berechnungen abweichen können. Die genauen Kosten hängen von verschiedenen Faktoren wie der detaillierten Berufsangabe, der Tätigkeitsbeschreibung, Ihrer gesundheitlichen Situation und Ihren Hobbys ab.
Weitere Anbieter mit guten Angeboten für Sprecher könnten beispielsweise sein: Swiss Life, Stuttgarter, Signal Iduna, Rheinland Versicherung, R+V, Nürnberger.
Wir würden Ihnen zudem auch noch empfehlen, sich von einem Versicherungsmakler beraten zu lassen, um die passende Berufsunfähigkeitsversicherung zu finden.
Sprecher BU Angebote berechnen, vergleichen und beantragen
Der Abschluss einer Berufsunfähigkeitsversicherung ist ein wichtiger Schritt, um sich gegen das Risiko der Berufsunfähigkeit abzusichern. Bei der Beantragung einer Berufsunfähigkeitsversicherung sollten Sie einige wichtige Punkte beachten. Zunächst müssen Sie einen Antrag stellen, in dem Sie Angaben zu Ihrer Person, Ihrem Beruf und Ihrem Gesundheitszustand machen. Sie sollten auf jeden Fall daran denken, dass Sie diese Angaben wahrheitsgemäß und vollständig machen, da falsche oder unvollständige Angaben dazu führen können, dass die Versicherung im Leistungsfall nicht zahlen wird.Im Antragsprozess sollten Sie darauf achten, dass Sie alle Fragen im Antragsformular sorgfältig und genau beantworten. Wenn Sie unsicher sind, ob bestimmte Informationen relevant sind, empfehlen wir Ihnen, mit einem Versicherungsmakler oder einem Fachexperten zu sprechen. Nachdem Sie den Antrag eingereicht haben, wird in der Regel eine Gesundheitsprüfung durchgeführt.
Die Gesundheitsprüfung besteht in der Regel aus dem Ausfüllen eines Gesundheitsfragebogens. In den meisten Fällen ist keine ärztliche Untersuchung erforderlich. Sie sollten auf jeden Fall daran denken, dass Sie auch bei der Gesundheitsprüfung ehrliche Angaben machen, da falsche Angaben dazu führen können, dass die Versicherung im Leistungsfall nicht zahlt. Wenn Sie unsicher sind, ob Ihre gesundheitlichen Angaben ein Problem darstellen könnten, können Sie eine anonyme Voranfrage bei verschiedenen Versicherungsgesellschaften stellen, um eine Einschätzung zu erhalten.
Im Leistungsfall, wenn Sie berufsunfähig geworden sind und Ihre BU-Rente in Anspruch nehmen möchten, sollten Sie einige wichtige Punkte beachten. Idealerweise sollten Sie sich von Ihrem Versicherungsmakler unterstützen lassen. Wenn die Versicherungsgesellschaft Schwierigkeiten macht oder sich weigert, die BU-Rente zu zahlen, kann es sinnvoll sein, einen spezialisierten Fachanwalt hinzuzuziehen.
Wichtige Aspekte, die Sie im Leistungsfall beachten sollten, sind:
- Benachrichtigen Sie die Versicherungsgesellschaft umgehend über Ihre Berufsunfähigkeit.
- Reichen Sie alle erforderlichen Unterlagen vollständig und fristgerecht ein.
- Halten Sie alle ärztlichen Befunde und Gutachten bereit, die Ihre Berufsunfähigkeit belegen.
- Lassen Sie sich im Umgang mit der Versicherungsgesellschaft von einem Fachexperten beraten.
Häufig gestellte Fragen zur Berufsunfähigkeitsversicherung für Sprecher
1. Welche Risiken sind mit dem Beruf des Sprechers verbunden und warum ist eine Berufsunfähigkeitsversicherung wichtig?
Als Sprecher sind Sie täglich auf Ihre Stimme angewiesen, um Ihren Beruf ausüben zu können. Die Gefahr von stimmlichen Überlastungen, Erkrankungen der Stimmbänder oder anderen gesundheitlichen Problemen ist daher besonders hoch. Sollten Sie aufgrund einer Berufsunfähigkeit Ihren Beruf als Sprecher nicht mehr ausüben können, kann eine Berufsunfähigkeitsversicherung Ihnen dabei helfen, finanziell abgesichert zu sein.
Weiterhin kann es durch Unfälle oder schwere Krankheiten zu einer Berufsunfähigkeit kommen, die Sie ohne entsprechende Absicherung finanziell stark belasten würde. Eine Berufsunfähigkeitsversicherung bietet Ihnen hier die nötige finanzielle Sicherheit, um Ihren Lebensstandard auch im Falle einer Berufsunfähigkeit aufrechtzuerhalten.
2. Ab wann sollte man als Sprecher eine Berufsunfähigkeitsversicherung abschließen?
Es wird empfohlen, bereits zu Beginn Ihrer beruflichen Tätigkeit als Sprecher eine Berufsunfähigkeitsversicherung abzuschließen. Je jünger und gesünder Sie beim Vertragsabschluss sind, desto günstiger sind in der Regel die Beiträge. Zudem sind Vorerkrankungen oft noch nicht vorhanden, was zu besseren Konditionen führen kann.
Eine frühzeitige Absicherung ist besonders wichtig, da im Falle von bereits bestehenden gesundheitlichen Problemen die Versicherbarkeit eingeschränkt sein kann oder Risikozuschläge erhoben werden könnten.
3. Wie hoch sollte die BU-Rente für einen Sprecher sein?
Die Höhe der BU-Rente sollte in der Regel zwischen 60% und 80% Ihres aktuellen Nettoeinkommens liegen. Diese Summe ermöglicht es Ihnen, auch im Falle einer Berufsunfähigkeit Ihren Lebensstandard aufrechtzuerhalten und laufende Kosten zu decken.
Wir würden Ihnen zudem auch noch empfehlen, bei der Berechnung der BU-Rente auch an mögliche zukünftige Kosten wie Miete, Versicherungen oder eventuelle Kinderbetreuung zu denken. Eine individuelle Beratung durch einen Versicherungsfachmann kann Ihnen dabei helfen, die passende Höhe der BU-Rente für Ihre persönliche Situation festzulegen.
4. Welche Berufsunfähigkeitsversicherung ist für Sprecher besonders geeignet?
Für Sprecher ist es wichtig, eine Berufsunfähigkeitsversicherung abzuschließen, die speziell auf die Anforderungen und Risiken ihres Berufs zugeschnitten ist. Achten Sie daher darauf, dass die Versicherungspolice auch bei stimmlichen Beeinträchtigungen oder psychischen Erkrankungen leistet, da diese häufige Ursachen für eine Berufsunfähigkeit bei Sprechern sind.
Zusätzlich ist es ratsam, auf flexible Vertragsbedingungen zu achten, die es Ihnen ermöglichen, die BU-Rente bei Bedarf anzupassen oder die Versicherungssumme im Laufe der Zeit zu erhöhen. Eine gute Berufsunfähigkeitsversicherung bietet zudem die Möglichkeit der Nachversicherungsgarantie, um sich auch in Zukunft vor finanziellen Risiken abzusichern.
5. Gibt es Wartezeiten oder Karenzzeiten bei einer Berufsunfähigkeitsversicherung für Sprecher?
In der Regel gibt es bei einer Berufsunfähigkeitsversicherung keine Wartezeiten oder Karenzzeiten. Das bedeutet, dass der volle Versicherungsschutz ab dem ersten Tag des Versicherungsbeginns gilt. Dies ist besonders wichtig, da im Falle einer plötzlichen Berufsunfähigkeit keine finanzielle Lücke entstehen sollte.
Daher ist es ratsam, bei der Auswahl einer Berufsunfähigkeitsversicherung darauf zu achten, dass keine Wartezeiten oder Karenzzeiten vorgesehen sind, um im Ernstfall sofort abgesichert zu sein.
6. Kann die Berufsunfähigkeitsversicherung für Sprecher steuerlich abgesetzt werden?
Ja, die Beiträge zu einer Berufsunfähigkeitsversicherung können unter bestimmten Voraussetzungen steuerlich abgesetzt werden. Dabei gelten die Beiträge als Vorsorgeaufwendungen und sind als Sonderausgaben in der Steuererklärung absetzbar. Es ist jedoch wichtig, dass die Versicherungspolice die Kriterien für eine steuerliche Absetzbarkeit erfüllt.
Eine gute Beratung durch einen Steuerberater oder Versicherungsfachmann kann Ihnen dabei helfen, die steuerlichen Aspekte Ihrer Berufsunfähigkeitsversicherung zu klären und von möglichen Steuervorteilen zu profitieren.
7. Was passiert, wenn man bereits eine Vorerkrankung hat? Kann man trotzdem eine Berufsunfähigkeitsversicherung abschließen?
Wenn Sie bereits Vorerkrankungen haben, kann es schwieriger werden, eine Berufsunfähigkeitsversicherung abzuschließen. In einigen Fällen können Risikozuschläge erhoben oder bestimmte Erkrankungen ausgeschlossen werden. Es ist daher wichtig, offen und ehrlich alle gesundheitlichen Aspekte bei Antragsstellung anzugeben, um späteren Problemen vorzubeugen.
Es gibt jedoch auch spezielle Versicherer, die sich auf die Absicherung von Personen mit Vorerkrankungen spezialisiert haben. Eine individuelle Beratung kann Ihnen dabei helfen, eine passende Berufsunfähigkeitsversicherung zu finden, auch wenn Sie bereits gesundheitliche Probleme haben.
8. Kann die Berufsunfähigkeitsversicherung für Sprecher gekündigt werden?
Eine Berufsunfähigkeitsversicherung kann in der Regel nicht einfach gekündigt werden, da sie einen wichtigen Schutz vor finanziellen Risiken bietet. Es ist jedoch möglich, den Vertrag zu beenden, wenn die vereinbarte Laufzeit abgelaufen ist oder wenn die versicherte Person das Rentenalter erreicht hat.
Es ist wichtig zu beachten, dass eine vorzeitige Kündigung meist mit finanziellen Verlusten verbunden ist und dazu führen kann, dass der Versicherungsschutz verloren geht. Eine alternative Möglichkeit ist es, den Vertrag ruhen zu lassen, wenn vorübergehend keine Beiträge gezahlt werden können, um später wieder in den Versicherungsschutz einzusteigen.
9. Kann die Berufsunfähigkeitsversicherung für Sprecher nachträglich angepasst werden?
Viele Berufsunfähigkeitsversicherungen bieten die Möglichkeit der Nachversicherungsgarantie. Das bedeutet, dass Sie Ihre BU-Rente im Laufe der Zeit anpassen oder erhöhen können, ohne erneute Gesundheitsfragen beantworten zu müssen. Diese Option ist besonders wichtig, da sich Ihre finanzielle Situation im Laufe der Zeit ändern kann und eine Anpassung des Versicherungsschutzes erforderlich sein könnte.
Wir würden Ihnen zudem auch noch empfehlen, regelmäßig zu überprüfen, ob die vereinbarte BU-Rente noch ausreicht und gegebenenfalls von der Nachversicherungsgarantie Gebrauch zu machen, um sich optimal vor finanziellen Risiken im Falle einer Berufsunfähigkeit abzusichern.
10. Welche Leistungen sind in einer Berufsunfähigkeitsversicherung für Sprecher enthalten?
In einer Berufsunfähigkeitsversicherung für Sprecher sind in der Regel folgende Leistungen enthalten:
- Monatliche BU-Rente bei Eintritt der Berufsunfähigkeit
- Keine Wartezeiten oder Karenzzeiten
- Versicherungsschutz bei stimmlichen Beeinträchtigungen oder psychischen Erkrankungen
- Möglichkeit der Nachversicherungsgarantie zur Anpassung der BU-Rente
- Steuerliche Absetzbarkeit der Beiträge unter bestimmten Voraussetzungen
Sie sollten auf jeden Fall daran denken, bei Vertragsabschluss auf die genauen Leistungen und Bedingungen der Berufsunfähigkeitsversicherung zu achten, um im Ernstfall optimal abgesichert zu sein. Eine individuelle Beratung kann Ihnen dabei helfen, die passende Versicherung für Ihre Bedürfnisse als Sprecher zu finden.
Autorin: Sophie
Sophie befasst sich seit vielen Jahren mit der Absicherung von Erwerbstätigkeit und Einkommen. Sie recherchiert regelmäßig nach den aktuellen Tarifen zum Schutz des Einkommens und der Arbeitskraft. Dazu zählen insebesondere Versicherungen gegen Berufs- und Erwerbsunfähigkeit, Grundfähigkeiten, schwere Krankheiten sowie Risikolebensversicherungen.